nehmen 是日常用语中的高频词，除了其本意“拿，取"，当它与不同的前缀搭配使用时还会延伸出许多其它的用法：

1.    Kannst du mir bitte die schwere Tasche abnehmen?

jmdm. etw. ab/nehmen: 取下，分担

2.    Wenn du auf den Ball gehst, muss du dich gut benehmen.

sich benehmen: 表现

3.    Er öffnete seine Taschen und entnahm ihr einen Umschlag.

etw. entnehmen: 取出

4.    Ich nehme an, dass er jetzt zu Hause ist.

an/nehmen: 认为(假设，推测)

5.    Sie müssen die Tabletten dreimal täglich einnehmen .

etw. ein/nehmen: 吃，服用

6.    Leider nehmen die Probleme in der Arbeit zu .

zu/nehmen: 增加

7.    Übernimm dich nicht, du solltest auch mal eine Pause machen!

sich übernehmen: 过度劳累

8.    An der neuen Universität wurden 100 Studentinnen und Studenten aufgenommen.

auf/nehmen: 容纳

9.    Wir haben noch Platz im Auto. Sollen wir dich mitnehmen ?

jdn. mitnehmen: 顺路捎上某人

10. Diese Geschichte nehme ich dir nicht ab !

jmdm. etw. ab/nehmen：分担 （句意：这件事你摆脱不了责任！）

11. Könnten Sie das Projekt in Italien übernehmen ?

übernehmen：接管

12. Wenn du nicht brav bist, nehme ich dir den Ball weg !

weg/nehmen: 拿走

13. Sie isst nur noch Äpfel und Karotten, denn sie möchte abnehmen .

ab/nehmen: 减重

14. Die Umsatzzahlen in unserer Firma sind schlecht, wir müssen unbedingt etwas unternehmen .

unternehmen: 采取(措施）

15. Habt ihr schon die Neuigkeiten vernommen ?

vernehmen: 打听

上一篇：德语语法：动词+三格宾语

下一篇：德语语法：hören的不同用法