支配二格名词的介词 Praeposition mit Genitiv 我们学过了支配三格,四格的介词以及支配静三动四的介词,今天再来了解一下支配二格名词的介词有哪些:
Achtung: 1) wegen: G+wegen(后置); wegen+D; wegen+(人称代词)D 2) trotz 修饰人称代词: mir zum trotz 3) binnen, dank, innerhalb, längs, laut, mittels, statt, trotz, während, wegen, 主要支配二格,但也支配三格 4) zufolge, zugunsten支配二格:zufolge + G; 支配三格: D+zufolge(后置) 5)名词的复数一格和四格不能区别时用三格 6) laut 后面的名词是零冠词且无二格G.词尾变形 虽然看上去支配二格的介词好像很多,但其实不用太担心,大家把支配三,四格的介词都背熟了,剩下的就是支配二格啦。 接下来通过几个简单的例子了解一下支配二格名词的介词: Anlässlich des 70. Jubiläums wird eine große Feier stattfinden. 借此这70周年店庆的机会将举办一次重大的庆祝会。 Ihres Gewichts wegen hatte sie früher Komplexe gehabt. (Früher hatte sie Komplexe wegen ihres Gewichts gehabt.) 以前她总是纠结自己的体重。G+wegen(后置); wegen+D; Mein Herz lacht nur wegen dir. 是你让我心花怒放。wegen+(人称代词)D Trotz aller Schwierigkeiten gab er nie auf. 尽管困难重重,但他从未放弃。 Dir zum Trotz bleibe ich hier. 不管你怎么说,我就是要呆在这里。 Laut Robert Kocht Institut starben seit Januar mehr als 100 Menschen an Covid-19. 根据罗伯特·科赫特研究所报告的数据,自1月份来已有超过100人死于新冠病毒。laut 后面的名词是零冠词且无二格G.词尾变形 Der Antrag ist binnen dreißig Tagen nach Bekanntwerden der Tatsache und binnen eines Jahres nach Verkündung des Urteils zu stellen. 申请须于事实发现后三十日内及判决日起一年内提出。名词的复数一格和四格不能区别时用三格 Um seiner Kinder willen ist er von Wien nach Berlin umgezogen. 为了孩子们他从维也纳搬到柏林。 Den Kindern zugunsten (Zugunsten der Kinder) wird das Kindergeld ab Juli um 50 Euro pro Monat erhöht. 为了孩子从7月份起子女补贴每个月上涨50欧元。支配二格:zugunsten + G; 但也可支配三格:D+zugungsten(后置)
|